Lawyer - Remote

YO AI Labs

Remote (United States) Remote Contract today
Workplace
Remote
Location
United States
Who can apply
Remote for people based in the United States

Check your CV against this job

Free · No signup · A 0–100 ATS match score and the keywords you're missing.

Check my CV free

Free to start. Already have an account? Log in

About the role

Job Title: Lawyer

Role Type: Contractor Location: United States (Remote)

Job Summary

We are seeking qualified U.S.-based Lawyers to contribute legal expertise to an AI training project. The role involves reviewing legal documents, analyzing case law and statutes, drafting legal arguments, verifying citations, and evaluating legal content to improve the accuracy and quality of AI-generated legal outputs. Prior AI experience is not required.

Key Responsibilities

1. Review and analyze U.S. legal documents, statutes, and case law to provide accurate, context-specific legal insights. 2. Draft, edit, and evaluate legal arguments, memoranda, and pleadings with a focus on structure and sound legal reasoning. 3. Perform detailed Bluebook citation formatting and cite-checking to ensure accuracy and consistency. 4. Analyze hypothetical legal scenarios and provide reasoned assessments reflecting real-world legal practice. 5. Provide written and verbal feedback on legal content, clarity, accuracy, and practical applicability. 6. Collaborate remotely with project managers and technical teams to meet evolving project requirements. 7. Review and critique legal writing samples to improve the quality of AI training datasets.

Preferred Qualifications

1. Juris Doctor (JD) degree from a U.S. law school, with preference for candidates from T14 law schools. 2. Law review or legal journal editorial experience, mandatory for current law student applicants. 3. Strong expertise in Bluebook citation formatting and advanced legal cite-checking. 4. Excellent written and verbal communication skills, with exceptional attention to detail. 5. Experience drafting, editing, or reviewing complex legal documents and arguments. 6. Ability to interpret and communicate complex legal issues clearly to diverse audiences. 7. Must be based in the United States and have a strong understanding of U.S. legal systems and professional standards.

Ideal Candidate Profile

A meticulous legal professional with strong U.S. legal research and writing skills, excellent citation accuracy, and the ability to evaluate complex legal arguments and deliver clear, well-supported analysis for AI training initiatives.

Originally posted on Himalayas

Tools and guides for your application

Get matched & apply with FindAJobAI

Upload your resume once. We score every job against your profile, tailor your resume and cover letter, and autofill the application.